Kde domov můj, kde domov můj,
Where is my home, where is my home,
Voda hučí po lučinách,
Streams are rushing through the meadows,
bory šumí po skalinách,
Midst the rocks sigh fragrant pine groves,
v sadě skví se jara květ,
Orchards decked in spring's array,
zemský ráj to na pohled!
Scenes of Paradise portray.
A to je ta krásná země,
And this land of wondrous beauty,
země česká domov můj,
Is the Czech land, home of mine,
země česká domov můj!
Is the Czech land, home of mine!